Офіційне роз’яснення щодо повідомлень у ЗМІ про перевірку на Überseering
У зв’язку з публікаціями низки німецьких засобів масової інформації щодо перевірки, проведеної державними органами в центрі розміщення біженців на Überseering у Гамбурзі, Ukraine Haus in Hamburg вважає за необхідне надати роз’яснення.
Перевірка, про яку повідомляють ЗМІ, стосується житлового центру розміщення біженців.
Ukraine Haus in Hamburg є окремим культурним, освітнім та інтеграційним проєктом громадської організації Norddeutsch-Ukrainischer Hilfsstab e.V., який реалізується на території приміщення, наданого Fördern & Wohnen, та реалізує програми підтримки української громади, культурного обміну, освіти, інтеграції та волонтерства.
Діяльність нашої організації та реалізація наших проєктів не пов’язані з предметом цієї перевірки.
На жаль, у низці публікацій використано назву «Ukraine-Haus» без необхідного уточнення, що може створювати хибне враження про причетність Ukraine Haus in Hamburg до зазначених подій. Саме тому ми звернулися до редакцій відповідних видань із проханням уточнити формулювання, щоб уникнути непорозумінь та неправильної ідентифікації нашого проєкту.
Ми й надалі відкрито співпрацюватимемо з державними установами, партнерами та громадськістю й продовжуватимемо виконувати нашу місію — підтримку українців у Гамбурзі через культурні, освітні та інтеграційні ініціативи.
Дякуємо всім партнерам, відвідувачам та друзям Ukraine Haus in Hamburg за довіру та підтримку.
