Новий портал AsylbLG у Гамбурзі: спрощений контакт для отримувачів соціальної допомоги
Screenshot from website hamburg.de
З 19 лютого 2026 року в Гамбурзі запрацював новий онлайн-портал AsylbLG, призначений для осіб, які отримують соціальні виплати відповідно до Закону про соціальне забезпечення шукачів притулку (Asylbewerberleistungsgesetz, AsylbLG).
Інформація для отримувачів допомоги
1. Портал AsylbLG
Портал є правильним і рекомендованим способом зв’язку з нами.
Через портал ви можете:
- подати нову заяву;
- надіслати повідомлення або запитання;
- завантажити документи, наприклад повідомлення про оплату (Gebührenbescheid F&W);
- замовити довідки або рішення щодо виплат.
Переваги порталу:
- Ви отримуєте підтвердження про те, що ваше повідомлення отримано.
- Ви чітко бачите, яку інформацію потрібно вказати.
- Ви можете завантажувати фото або документи з мобільного телефону.
- Не потрібно створювати обліковий запис.
- Ваше звернення надходить безпосередньо до відповідного підрозділу.
2. Контакт поштою
Amt M – M 43 AsylbLG
Barkoppelstieg 10–14
22145 Hamburg
Ви також можете надіслати листи або документи поштою чи скористатися скринькою для листів перед будівлею.
Зверніть увагу:
- Листи скануються.
- Розгляд може тривати довше, ніж через портал.
- Будь ласка, обов’язково чітко вказуйте своє ім’я та номер справи (Aktenzeichen), якщо він вам відомий.
Інформація надана Соціальним відомством Гамбурга (Sozialbehörde / SI 22) та Stabsstelle Flüchtlinge und übergreifende Aufgaben (SFA).
Facebook
Twitter
WhatsApp
LinkedIn
Telegram
